![]() |
ANDERE
EUROPESE INSTELLINGEN
|
![]() |
|
OPMERKING
Voortaan worden alleen de sites van de Europese Unie waarvan een volledige versie bestaat in het Nederlands nog in deze lijst opgenomen. De sites die alleen in het Engels beschikbaar zijn en de sites waarvan enkel een automatische vertaling in de andere talen wordt aangeboden, werden verwijderd. Alle Europese burgers betalen nochtans belastingen en dragen zodoende bij aan de financiering van de instellingen en de organen van de Unie. Ze hebben dan ook het recht kennis te nemen van de informatie waarvoor ze belangstelling hebben en die - omdat het onder meer om milieu, welzijn en gezondheid gaat vaak heel nauw - op hen betrekking heeft, niet in een taal die ze enigszins kennen maar in een taal die ze beheersen, en dat is zeker niet noodzakelijk het geval voor het Engels, vooral als het om juridische, technische, medische of wetenschappelijke aangelegenheden gaat. Alle argumenten die de Europese Unie inroept om niet in alle talen een volledige versie van haar sites aan te bieden zijn vals en getuigen van haar gebrek aan respect voor de Europese burgers. |