RETOUR À LA PAGE D'ACCUEIL
OUTILS D'AIDE À LA TRADUCTION
RETOUR À LA PAGE D'ACCUEIL
SITES

 

BELGIAN TRANSLATORS

Fédération internationale des traducteurs

Société française des traducteurs
FORUM BELGIAN TRANSLATORS

Chambre belge des traducteurs, interprètes & philologues

Le portail des traducteurs
RECHERCHES TERMINOLOGIQUES ET RECHERCHES "PLEIN TEXTE"

 

Base de données terminologique de la PDTB


Comment installer et consulter la BdDT de la PDTB ?

Télécharger la BdDT de la PDTB
(avec un index permettant la recherche rapide)

Que trouve-t-on dans la BdDT de la PDTB ?

Quels sont les principes généraux pour la confection des fiches de la BdDT de la PDTB ?



OUTILS TRADUCTIFS

RETOUR À LA PAGE D'ACCUEIL

HAUT DE PAGE

Lien mort - Dode link

Belgodoc

Eurowebsites


PolyDictionnaire


MyMemory
(n'oubliez pas de choisir les langues)

Glosbe

(n'oubliez pas de choisir les langues)


Linguee

(n'oubliez pas de choisir les langues)


Keybot

(n'oubliez pas de choisir les langues)

 

Wordscope

SIGLES ET ABRÉVIATIONS
Acronymes
Afkortingenlijsten
Afkortingen
Dictionnaire des sigles et acronymes
RESSOURCES GÉNÉRALES

Dictionnaire Sensagent
(ne pas doublecliquer sur "query" pour le remplacer par le mot dont vous cherchez la traduction)
Semamdy

Glosbe

Termdat
(n'oubliez pas de choisir les langues)

Google traduction

IATE

(n'oubliez pas de choisir les langues)

Van Dale N-F

(n'oubliez pas de choisir les langues)

Systran

(n'oubliez pas de choisir les langues)

Vertaalwoordenboek

Mijnwoordenboek

Dictionnaire N-F

Dictionary.nl

Lexique d'EIONET

Le mot et l'idée


RETOUR À LA PAGE D'ACCUEIL

HAUT DE PAGE

Lien mort - Dode link
Reverso
Reverso + contexte
Lexilogos
Viertalig aanvullend hulpwoordenboek voor Groot-Nederland
Interglot
Vertalen.nu
Freelang
Travlang N-F
Woxikon
Dictionaric
ProZ.com
Nomenclatures combinées
(noter la référence dans la colonne à droite et remplacer dans l'url "nl" par "fr")

Noms de pays

Noms géographiques

Lijst van exoniemen
Lijst van Franse namen van plaatsen in Nederland

Spelling van aardrijkskundige namen in het Nederlands

RESSOURCES SPÉCIALISÉES
Glossaires néerlandais-français
Woordenschat per thema

Wikiwords
Spreekwoorden en gezegden
TERMINOLOGIE EUROPÉENNE
TERMINOLOGIE PARLEMENTAIRE ET POLITIQUE
Eurovoc
Eurotermbank
(remplacez "#" par un mot)
Glossaire des synthèses


TERMINOLOGIE BUDGÉTAIRE
CONTRÔLE BUDGÉTAIRE
Glossaire budgétaire
Terminologie budgétaire


FISCALITÉ ET IMPÔTS   TERMINOLOGIE ADMINISTRATIVE
Lexique du SPF Finances

ÉCONOMIE ET FINANCES
DROIT ET JUSTICE
Glossaire financier
F. De Jong, Quadrilingual economics dictionary

RETOUR À LA PAGE D'ACCUEIL

HAUT DE PAGE

Lien mort - Dode link
Terminologie de l'appareil judiciaire
Justice pratique
Juridische terminologie
Juridisch woordenboek
J. Leliard, Juridische termen
Syllabus de la magistrature
Terminologie du droit pénal
Glossaire du droit pénal
Mots-clés de la Cour de Cassation
Tradcas
AFFAIRES ET COMMERCE
BANQUE ET BOURSE
Terminologie de la sous-traitance

Glossaire bancaire
Woordenschat bank, post en verzekeringen
MERCATIQUE ET PUBLICITÉ
ASSURANCES


Woordenschat bank, post en verzekeringen
GESTION ET RESSOURCES HUMAINES

GESTION DE LA QUALITÉ



COMPTABILITÉ
DETTE ET FINANCES PUBLIQUES



SÉCURITÉ SOCIALE
TRAVAIL ET EMPLOI
Glossaire de l'INAMI
Glossaire de l'OSSOM


SOINS ET BIEN-ÊTRE
MÉDECINE ET SANTÉ PUBLIQUE

RETOUR À LA PAGE D'ACCUEIL

HAUT DE PAGE

Lien mort - Dode link
Liste des prestations techniques de l'art infirmier
Glossaire de médecine factuelle
Thésaurus du sida

INFORMATIQUE ET INTERNET
TÉLÉCOMMUNICATIONS ET TÉLÉPHONIE
Termes de l'informatique
(n'oubliez pas de choisir les langues)


AUDIOVISUEL ET COMMUNICATION
POSTE


Woordenschat bank, post en verzekeringen
TÉLÉVISION ET RADIO
PRESSE ET MÉDIAS



VÉHICULES ET MÉCANIQUE
TECHNIQUE ET TECHNOLOGIE
Glossaire automobile
(n'oubliez pas de choisir les langues)
Glossaire des organes de transmission


TechDico
Terminologie de l'eau et de l'épuration
Dictionnaire technique illustré
Lexique du textile
W. Reichardt, Acoustics Dictionary
ENVIRONNEMENT ET DÉVELOPPEMENT DURABLE
CONDITIONNEMENT, STOCKAGE, TRANSPORT ET LOGISTIQUE
Fost Plus
Greenfacts
AquaLingua
101 mots pour construire un développement durable
RETOUR À LA PAGE D'ACCUEIL

HAUT DE PAGE

Lien mort - Dode link
Nouvelles techniques de transport
Dictionnaire aéronautique multilingue
Dictionnaire des bateaux de pêche et de la sécurité à bord

ÉNERGIE ET CARBURANTS
DOUANE ET EXPORTATION
Lexique de l'énergie et de la radiation nucléaires
 
ALIMENTATION ET CUISINE   PROFESSIONS
Glossaire des aliments

Liste des professions
SCIENCES
JARGONS PROFESSIONNELS
Terminologie de la chimie
(n'oubliez pas de choisir les langues)
Glossaire de l'observation de la terre
RETOUR À LA PAGE D'ACCUEIL

HAUT DE PAGE

Lien mort - Dode link
Glossary for Art Librarians
Termes de poterie
Glossaire de métrologie
Glossaire des outils
(effectuez la recherche et cliquez ensuite sur "fr" en haut à droite)
Dictionnaire de molinologie
CONSTRUCTION, ARCHITECTURE ET URBANISME
ROUTE, SÉCURITÉ ET SIGNALISATION ROUTIÈRES
Glossaire du patrimoine architectural

Vocabulaire du trafic et de la sécurité routière
POPULATION, MIGRATION ET DÉMOGRAPHIE
HISTOIRE ET GÉNÉALOGIE
Glossaire sur l'asile et les migrations


GÉOGRAPHIE ET CARTOGRAPHIE
HISTOIRE DE L'ART
Kartografisch woordenboek


AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET HORTICULTURE
TOURISME



PSYCHOLOGIE ET PSYCHIATRIE
ÉDUCATION, ENSEIGNEMENT ET PÉDAGOGIE


Thésaurus européen des systèmes éducatifs
LINGUISTIQUE
LITTÉRATURE
Termes de grammaire


ANIMAUX
PLANTES
Dierensoorten
Dictionnaire des mammifères
Avibase
Dictionnaire des oiseaux
Oiseaux
Vogelsoorten
Dictionnaire multilingue des poissons et produits de la pêche

RETOUR À LA PAGE D'ACCUEIL

HAUT DE PAGE

Lien mort - Dode link
Dictionnaire des plantes
Guide des plantes
Plantennamen
SPORTS ET JEUX
DIVERS
Dictionnaire de la plongée et des activités subaquatiques
Terminologie op het gebied van bibliotheek en documentaire informatie
Dictionnaire du cinéma
(n'oubliez pas de choisir les langues)
Lexique de la CIEC
Glossaire de statistique
Glossaire des orgues
Glossaire des conflits armés
Toponymes
Communes belges dont le nom a une traduction officielle
Dictionnaire de termes utilisés dans les fiches de données de sécurité

 

 

ANGLAIS - FRANÇAIS